
XTR เข้าร่วมสนับสนุนภาพยนตร์สารคดีเรื่อง ‘Y Vân: The Lost Sounds of Saigon’ ซึ่งกำลังมุ่งหน้าสู่เวทีออสการ์ โดยสารคดีที่ได้รับรางวัลเรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวของศิลปินผู้ได้รับฉายาว่า “ควินซี โจนส์ แห่งไซ่ง่อน”
รายงานพิเศษ: XTR สตูดิโอระดับโลกผู้ผลิตคอนเทนต์แนวสารคดี ได้เข้ามามีส่วนร่วมในภาพยนตร์เรื่อง ‘Y Vân: The Lost Sounds of Saigon’ ในช่วงเวลาที่ภาพยนตร์กำลังเร่งเครื่องเพื่อชิงรางวัลออสการ์
ความมุ่งมั่นดังกล่าวมีความชัดเจนยิ่งขึ้นเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา โดยภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งกำกับโดย Khoa Hà และ Victor Velle สามารถคว้ารางวัลขวัญใจผู้ชม (Audience Award) จากเทศกาลภาพยนตร์นิวออร์ลีนส์ (New Orleans Film Festival) มาครองได้สำเร็จ
ข้อมูลจากเอกสารประชาสัมพันธ์ระบุว่า สารคดีเรื่องนี้ติดตามการเดินทางของ Khoa ในภารกิจตามหาผลงานเพลงที่สูญหายไปของคุณปู่ของเธอ ซึ่งก็คือ Y Vân นักประพันธ์เพลงระดับตำนานชาวเวียดนาม ผู้ที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เปรียบเปรยว่าเป็น “ควินซี โจนส์ แห่งไซ่ง่อน” โดย Y Vân ถือเป็นหนึ่งในนักประพันธ์เพลงที่มีผลงานมากที่สุดและมีชื่อเสียงที่สุดในเวียดนามช่วงทศวรรษที่ 50, 60 และ 70 ทว่าเมื่อสงครามสิ้นสุดลง ผลงานเพลงต้นฉบับส่วนใหญ่ของเขากลับสูญหายหรือถูกทำลายไปจนเกือบหมดสิ้น

เรื่องย่อของภาพยนตร์ระบุว่า “ด้วยการผสมผสานระหว่างการถ่ายทำแบบสมจริง (vérité), การค้นพบหลักฐานทางประวัติศาสตร์ และแอนิเมชันที่เปี่ยมด้วยศิลปะ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ถ่ายทอดการค้นหาที่ลึกซึ้งและเป็นส่วนตัว ซึ่งเชื่อมโยงข้ามผ่านทั้งรุ่นอายุ ทวีปต่างๆ และประวัติศาสตร์ของเวียดนาม” ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคำชื่นชมอย่างท่วมท้นจากชุมชนชาวเวียดนามทั่วสหรัฐอเมริกา โดยตลอดช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมามีการจัดฉายรอบต่างๆ ซึ่งได้รับความสนใจอย่างล้นหลามจนบัตรขายหมดเกลี้ยง สิ่งที่น่าสังเกตคือผู้ชมมีหลากหลายช่วงวัย ทั้งเด็ก วัยรุ่น พ่อแม่ ไปจนถึงปู่ย่าตายาย ซึ่งเป็นการรวมคนทุกรุ่นมาสัมผัสประสบการณ์ร่วมกัน
รับชมได้ที่ Deadline
Bryn Mooser และ Justin Lacob ผู้ก่อตั้ง XTR ได้เข้าร่วมทีมในฐานะผู้อำนวยการสร้างบริหาร (Executive Producers) โดย Mooser ซึ่งเคยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์มาแล้วถึงสองครั้ง (จากผลงานเรื่อง Lifeboat และ Body Team 12) กล่าวถึงภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า “เป็นภาพยนตร์ที่สนุกสนาน งดงามในเชิงทัศนศิลป์ และเต็มไปด้วยการผจญภัย ถือเป็นผลงานที่มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับชาวเวียดนาม-อเมริกันและผู้คนทั่วโลก เพราะช่วยเตือนใจเราว่าความรัก ครอบครัว และดนตรี สามารถเยียวยาบาดแผลจากสงครามได้” ภาพยนตร์เรื่อง *Y Vân: The Lost Sounds of Saigon* ได้เปิดตัวในการประกวดที่เทศกาลภาพยนตร์ DOC NYC ในปี 2025 นอกจากจะได้รับรางวัลขวัญใจผู้ชม (Audience Award) จากเทศกาลภาพยนตร์ New Orleans แล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคว้ารางวัล Grand Jury Award สาขาภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยมจากเทศกาลภาพยนตร์ Atlanta, รางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากเทศกาลภาพยนตร์ Viet Film Festival รวมถึงรางวัลขวัญใจผู้ชมในสาขาภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยมและรางวัลขวัญใจผู้ชมสูงสุดของเทศกาล (Best of Festival) จากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ San Luis Obispo อีกทั้งยังได้รับการจัดให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาพยนตร์ยอดนิยมสูงสุดของเทศกาล DOC NYC อีกด้วย
ภาพยนตร์สารคดีเรื่องนี้มีกำหนดเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ช่วงต้นปี 2027 โดยในโอกาสเดียวกันนี้ ทีมผู้สร้างจะนำผลงานเพลงต้นฉบับของ Y Vân ที่ได้รับการกู้คืน บูรณะ และปรับปรุงคุณภาพเสียงใหม่ มาจัดทำเป็นแผ่นเสียงไวนิลรุ่นพิเศษอีกด้วย
*Y Vân: The Lost Sounds of Saigon* เป็นผลงานการสร้างโดย The Pink Cloud กำกับโดย Khoa Hà และ Victor Velle โดยมี Douglas Emerson รับหน้าที่เป็นโปรดิวเซอร์
ที่มา: Deadline







